NJ Devils’ goalie depth thins, Mitens may be called up, per report