Hamilton College Men’s, Women’s Basketball tops Hartwick